Brad de Crăciun tradițional sau alternativ? // Oh, Christmas tree!

Scroll down for English!

Decembrie e deja aici și Crăciunul chiar după colț, așa că anul asta vreau sa particip un pic cu câteva articole despre cum sa trecem de luna aceasta într-un mod sustenabil, un mod mai simplu și mai centrat pe experiențe pline de dragoste.

Azi am câteva idei interesante legate de bradul de Crăciun. So, let’s begin ??:

• pe locul 1 la capitolul brad sustenabil, fără să lăsăm deșeuri în urmă, sunt cei făcuți din diverse lucruri pe care deja le avem în casa sau de care putem face ușor rost reutilizând eventual materiale care poate ar ajunge la gunoi. Exemplu în pozele de mai jos, furate de pe Pinterest. Mi se pare fain că ne pune creativitate și îndemnarea la încercare și e și fun sa îi facem împreună cu familia. E o tradiție simpatica de continuat în fiecare an. Prietena mea, Simona, de la Cutia de carton face in fiecare an genul ăsta de brăduț și îi iese genial.

• locul 2 este ocupat de brăduți handmade, care pot fi și dăruiți cadou. Eu am luat unul făcut din boabe de cafea și scorțișoară drept cadou la un secret santa. Mirosea divin. Genul ăsta poate fi găsit aici.
• pe locul 3 pentru mine din punct de vedere al impactului asupra mediului sunt brăduții in ghiveci, cu rădăcină, care pot fi plantați apoi într-o grădină. Numai să aveți grijă cu ei pentru că sunt tare sensibili și nu trebuie să stea lângă o sursă de căldură sau într-o cameră prea încălzită pentru că se ofilesc repede. Și încă un detaliu de ținut minte: este posibil să nu se prindă după plantare. Însă dacă se prind arată superb în curte și e minunat pentru planetă/ aer.

• locul 4 este ocupat de doua posibilități: prima este bradul artificial și a doua bradul fără rădăcină, dar crescut în pepiniere, special pentru scopul acesta. Știu că bradul artificial este din plastic și producția sa nu este foarte prietenoasă cu mediul, dar intră în opțiuni pentru un Crăciun sustenabil pentru că îl cumpărăm doar o dată și durează ani și ani și ani. Noi avem unul de 7 ani și îl vom mai avea 30 la cum arată. Un aspect de ținut cont la cumpărare este calitatea acestuia: dacă este bine făcut, nu îi cad “acele”, nu pică beteala dacă are inclusă, atunci se va păstra bine. Și chiar dacă este un pic mai scump, își scoate “pârleala” prin faptul că rezistă extrem de multe Crăciunuri.

Iar brazii tăiați din pepiniere speciale sunt după cei artificiali pentru că (în primul rând) se usucă și ajung la gunoi creând deșeuri inutile ? (și mi se pare total nemeritată moartea lui), în al doilea rând e foarte greu de demonstrat dacă vin cu adevărat din genul ăla de pepiniere sau au fost tăiați ilegal (iar situația pădurilor de la noi nu e foarte înfloritoare).

Voi ce brăduț veți împodobi? ? Eu, dacă nu l-aș avea deja pe cel artificial, aș face unul din cei arătați pe locul 1, n-aș mai cumpăra deloc. Și aș pune un pic de ulei esential de brad sau pin în casă, puțin ulei de portocale și gataaa: sărbătoare!!

EN below:

December is already here and Christmas is right around the corner, so this year I want to write a couple of articles about how to enjoy the holidays in a sustainable way, focused more on experiences and love, rather than on material stuff.

Today I have some words about the Christmas tree. So, let’s begin ??:

• no. 1 on a sustainability scale are the ones made from stuff we already have in the house or from stuff we can easily get and save from going to the landfill – see the pictures I’ve put from Pinterest. I like it how it challenges our creativity and skills and it’s nice to do with the family. It’s a great tradition to continue every year. My friend Simona from Cutia de Carton‘ s blog makes them every time and they turn out wonderful!
• the second place on the sustainability scale is taken by the handmade tree, that can be turned into a whimsical gifts for the holidays. I gifted one made from coffee beans and cinnamon sticks for a Secret Santa. It smelled gorgeous. You can find something like that here
• 3rd place for me if I think about the impact they have on the environment are the trees that come in a pot and after that they can be planted in the garden. They are very sensitive and it’s hard to take care of them: you need to place them far away from a heating place because they die fast and it’s possible that even if you plant them in the garden, they still might die. But if they will like it in the garden, they will look awesome and they will be great for purifying the air.
• 4th place is taken by two possibilities: first one is the artificial tree and the other one is the traditional Christmas tree raised specially to be cut for the holidays. I know that the artificial tree is still plastic, but I think it’s a viable option because you buy it once and you can have it for years and years. We have ours for 7 years already and we will have still for 30 as he looks like new. An important thing to keep in mind is it’s quality: if it’s well made, if it’s needles don’t fall and everything stays in place. Even if it’s more expensive than you would be willing to pay, the fact that it will go on for many Christmases will make it worth.

The trees that are grown specially to be cut for Christmas come after the artificial ones because they die and go to trash, making their death totally useless. Aaand another reason is that it’s very hard to prove that they have been grown specially for this kind of holidays; they could easily come come from deforestation (because we all know that the situation here, in Romania is not bright).

Soo? What kind of Christmas tree will you make this year? ? If we didn’t already had the artificial one, we would totally make one of those I’ve shown in the Pinterest pictures. And I woul spread some pine tree essential oils around the house and tadaaaa: holiday!!