Idei de cadouri// Mini gift guide

Scroll down for English:

Am vorbit despre brăduț (click aici), despre ornamente cu tradiție (click aici), iar acum partea mea preferata: cadourile.

Întotdeauna am preferat cadourile facute din suflet, handmade, personalizate și prin care se vede cât de mult ne este drag de persoana respectivă. Nu am fost niciodată o fană a cadourilor în serie, made in China.

Așa că și de Crăciunul acesta m-am ghidat dupa aceleași principii și am făcut cu drag cadouri de suflet, pe care vreau sa vi le sugerez și vouă:

• în loc să tot cumparam diverse lucruri care sa stea aruncate într-un colț apoi, mai bine oferim experiențe. Eu i-am luat boyfriend-ului un voucher cadou cu un bilet la Muzeul Simțurilor de la Afi Palace Cotroceni. Și este valabil un an întreg. A fost super încântat.

• apoi sugerez un cadou personalizat: eu am primit de la el un hanorac minunat, in culoarea mea preferata și făcut de catre echipa minunată de la REDU – o întreprindere care transforma bucați de textile recuperate în lucruri minunate, pentru a nu ajunge să mărească numarul deșeurilor. Honoracul este inedit și special făcut pe marimea mea și în culorile preferate. În plus este ceva ce nu se mai gasește pe nicaieri ?

• o altă categorie de cadouri este cea a jocurilor. De ziua prietenului meu i-am făcut o mică hartă pe o felicitare și am organizat un mic treasure hunt. A fost hazul de pe lume. Iar prietenelor mele le-am luat bunătăți la vrac și le-am ambalat frumos, cu etichete pe care le-am scris cu drag și le-am legat cu fundițe. A fost o bucățică din sufletul meu pusă acolo, iar prietenele mele au apreciat foarte mult.

Ce face omul cu mâna lui….e bine primit. ? Ei, ce cadouri faceți anul ăsta?

English:

I’ve talked about the Christmas tree, about special kind of decorations and now let’s talk about my favourite part: gifts ?

I’ve always preferred presents made with passion and soul – handmade – that show us how much we mean for the person who’s giving the gift. I’ve never been a fan of those kind of gifts that you can buy the same for 10 different persons.

So, this Christmas I’ve stayed true to my belif and I’ve gifted some pieces of my heart along with the presents for the loved ones. Here are some ideas:

• instead of buying lots of different stuff that clutter someone’s house and will be thrown away in a corner, I love giving experience gifts. For example for my boyfriend I’ve bought a voucher to the Museum of Senses from Afi Mall (in Bucharest) available for a whole year. He loved the present and the experience.

• my next suggestion is a handmade gift: I have received from my boyfriend a wonderful hoodie made by a romanian company called REDU – that is saving scraps of textiles from going to the landfill. It was in my favourite colour and had some very cute details on it (flamingos, dandelion ?). And it’s unique.

• another category is the one related to fun games. For my boyfriend’s birthday I made a map on his birthday card and organised a treasure hunt ?. We had so much fun! And for my friends I’ve bought some bulk goodies to eat / drink (tea) and packed nicely in some gorgeous looking jars, with some string and some heart warming notes from me specially for them.

So, these are my suggestions. What do you gift this Christmas? Wish you a wonderful holiday, filled with love and joy! ♥️